Ezekiel 37:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩvo ĩndĩ Mwĩai Ngai wambĩie atĩĩ, “Mwana wa mũndũ, athanĩa kĩseve. Neena na kĩseve ũkĩe kana Mwĩai Ngai Mũsumbĩ nũkũkĩyĩaĩa kyũke kuma kĩla ngalĩko, kĩvevee mĩĩ ĩno mĩkw'ũ na kũtuma yĩthĩwa thayũ ĩngĩ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩvo ĩndĩ wambĩie, Athanĩa kĩseve, athana, mwana wa mũndũ, ũtavye kĩseve, Ũũ nĩw’o Mwĩaĩi Yeova ũnũkwasya: Ũka kuma isevenĩ inya, we veva, noiveveea aa mooaiwe, nĩ kana methĩwe thayũ.