Ezekiel 38:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ũkatava na kũkwata andũ ala matwĩe ndũanĩ ila syaĩ mbomboku. Andũ asu mombanĩtw'e kuma mbaĩnĩ ingĩ, na yu me na indo na syĩndũ na matũaa nthĩ katĩ.’

Kamba (Mbivilia) 1956

nose mũtavo o na syĩndũ sya mbuta; nĩthyũũe kw’oko kwaku ĩũlũ wa kũndũ kũla kwaeketwe kũla yu kũtwĩwe nĩ andũ, na ĩũlũ wa andũ mombanĩtw’e kuma i mbaĩnĩ, ala me na indo na syĩndũ, ala matũaa nthĩ katĩ.