Ezekiel 39:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Maikethĩwa na vata wa kũmbany'a ngũ kuma kĩthekanĩ, kana kũtema mĩtĩ kuma mĩtitũnĩ, nũndũ makatũmĩa mĩio ĩsu ya kaũ ta ngũ. Makatava syĩndũ sya ala mamatavĩie, na kwosa syĩndũ sya ala moosie syĩndũ syoo.” Easya ũu Mwĩai Ngai Mũsumbĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
o na matikauna ngũ kĩthekanĩ, kana kũkela ngũ mĩtitũnĩ; nũndũ makavuvaa myaki na mĩio ya kaũ; na makatava ala mamatavie, na makavuta ala mamavutie, easya ũu Mwĩaĩi Yeova.