Ezekiel 39:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ũkakw'ĩĩa iĩmanĩ sya Ĩsilaeli wĩ na asikalĩ maku onthe na mbaĩ syonthe ila syĩ vamwe naku. Ngaeka mĩĩ yenyu ĩĩwe nĩ nyũnyi sya kĩla mũthemba, na nyamũ sya kĩthekanĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũkavalũka iĩmanĩ sya Isilaeli, we, na nguthu syaku syonthe, na ngo sya andũ ala me vamwe naku: ngakũnengane kwa nyũnyi mbai sya kĩla mũthemba, na kwa nyamũ sya kĩthekanĩ ũĩwe nĩsyo.