Ezekiel 39:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Andũ ala mekalaa ndũanĩ sya Ĩsilaeli makaumaala makakolany'e mĩio ya kaũ ĩla ĩtiĩtwe ĩtw'ĩke ngũ. Makavuva mwaki vandũ va myaka mũonza maitũmĩa ngao, mbũta, maangi, matumo na nzũma.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ala mekalaa ndũanĩ sya Isilaeli makaumaala, na makavuvaa myaki na mĩio ya kaũ na kũmĩvĩvya, o ngao na tũkalo, mata na mĩsyĩ, na mĩsenge, na tũkalo, mata na mĩsyĩ, na mĩsenge, na matumo, na makavuvaa myaki nayo myaka mũonza;