Ezekiel 40:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩvo ĩndĩ mũndũ ũsu wandwaie kĩwanzanĩ kya nza kya Ĩkalũ. Vau nĩnoonie tũsũmba twathyũlũlũkĩte kĩwanza kĩu, na mbee watw'o vaĩ nzĩa yaseũvĩtw'e na mavia. Tũsũmba tũu tw'onthe twaĩ mĩongo ĩtatũ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩndĩ andwaa nza yĩ ũtee; na, sisya, kwaĩ tũsũmba na nthĩ nzeũvye na mavia malan’ye, vaseũvĩtwe kwondũ wa nza kũthyũlũlũka ngalĩ syonthe: tũsũmba mĩongo ĩtatũ twaĩ ĩũlũ wa nthĩ ĩsu nzeũvye.