Ezekiel 40:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwathimie ũasa wa kuma ngalĩko ya nthĩnĩ ya mũvĩa ũla wa ĩtheo, kũthi kũvika ngalĩko ya nza ya kĩwanza kĩla kya nthĩnĩ, naw'o waĩ mita mĩongo ĩtano ngalĩko ya wumĩlonĩ wa syũa, na mita mĩongo ĩtano ngalĩko ya ĩũlũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ wathimie ũthanthau kuma ngalĩ ya mbee ya mbingĩlo ya ĩtheo kũvika ngalĩ ya mbee ya nza ya nthĩnĩ ngalĩ ya ũtee, mĩkono ĩana, ngalĩ ya wumĩlonĩ wa syũa, o na ngalĩ ya ĩũlũ.