Ezekiel 40:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũvĩa ũsu waĩ na tũsũmba tũtatũ twa asikalĩ kĩla ngalĩko, ituĩ syaw'o na nyũmba yaw'o ya mumĩlo syeanene na sya mũvĩa ũla waĩ ngalĩko ya wumĩlonĩ wa syũa. Mũvĩa ũsu waĩ na ũasa wa mita mĩongo ĩlĩ na itano, na ũthanthau wa mita ĩkũmi na ilĩ na nyusu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na tũsũmba twa asũviĩ twayo twaĩ tũtatũ ngalĩ ĩno na tũtatũ ngalĩ ĩya; na ituĩ syayo na ngulumbe syayo nĩsyeanene na kĩthimo kya mbingĩlo ya mbee: ũasa wayo waĩ mĩkono mĩongo ĩtano, na ũthanthau mĩkono mĩongo ĩlĩ na ĩtano.