Ezekiel 41:11 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kuma mwanyanĩ ũsu, vaĩ mĩomo ya kũlika nyũmbanĩ isu syaĩ ũtee. Mũomo ũmwe waĩ ngalĩko ya ĩũlũ na ũngĩ ngalĩko ya ĩtheo. Mwanya ũla watiĩtwe wĩ mũthei waĩ na ũthanthau wa mita ilĩ na nyusu kũthyũlũlũka.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mĩomo ya tũsũmba twĩ ndee yelekele vandũ vala vatialile, mũomo ũmwe welekele ngalĩ ya ĩũlũ, na mũomo ũngĩ welekele ngalĩ ya ĩtheo: na ũthanthau wa vandũ vau vatiele waĩ mĩkono ĩtano ngalĩ syonthe.