Ezekiel 41:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwathimie nyũmba ĩsu, nayo yaĩ na ũasa wa mita ĩkũmi na ũthanthau wĩana o ũu. Nyũmba ĩsu yaĩ mbee wa nyũmba ĩla yĩ katĩ. Nĩvo ĩndĩ wambĩie atĩĩ, “Vaa nĩvo Vandũ vala Vatheu Mũno.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na athima ũasa wa vo, mĩkono mĩongo ĩlĩ, na ũthanthau, mĩkono mĩongo ĩlĩ, na ũthanthau, mĩkono mĩongo ĩlĩ, ngalĩ ya mbee ya ĩkalũ: na ambĩa, Vaa nĩ vandũ vala vatheu mbee.