Ezekiel 41:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Tũsũmba tũu twaakĩtwe ngolova itatũ, ĩmwe yĩ ĩũlũ wa ĩla ĩngĩ. Ũkũta wa Ĩkalũ waĩ na ituĩ kũũthyũlũlũka ila syambĩte ngolova isu ũkethĩa iitw'ĩĩkĩtwe nĩ ngũta sya Ĩkalũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na tũsũmba tũla twaĩ ũtee twaĩ tũtatũ twilĩanĩlw’e, kamwe ĩũlũ wa kangĩ, na mĩongo ĩtatũ tũatĩanĩe; na twaakĩĩwe wakonĩ ũla wa nyũmba wĩthĩwe na tũsũmba twĩ ndee tũthyũlũlũkĩte, nĩ kana tũkwatane nthĩnĩ waw’o, na tũtyakwatene, na wako wa ĩ nyũmba.