Ezekiel 42:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩvo ĩndĩ mũndũ ũsu wandwaie kĩwanzanĩ kya nza kĩla kyaĩ ngalĩko ya ĩũlũ ya Ĩkalũ, na andwaa tũsũmbanĩ tũla twasyaĩtye kĩwanza kya Ĩkalũ, na nyũmba ĩla yaĩ ngalĩko ya ĩũlũ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩndĩ anumaalya nza yĩ ũtee, nzĩa ya kũthi ngalĩ ya ĩũlũ: na andete kasũmbanĩ kala kelekele vala vandũ vavathan’ye, na kelekele mwako ngalĩ ya ĩũlũ.