Ezekiel 42:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ngalĩko ĩmwe ya nyũmba ĩsu yeelekele mwanya wa mita ĩkũmi ũla waĩ ũtee wa Ĩkalũ, na ngalĩko ĩla ĩngĩ ya nyũmba ĩsu yeelekele nzĩa ya kĩwanza kya nza. Nyũmba ĩsu yaĩ ya ngolova itatũ; kĩla ĩmwe yĩ ĩũlũ wa ĩla ĩngĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwelekela mĩkono mĩongo ĩlĩ ĩla ya nza ya nthĩnĩ, na kwelekela nthĩ nzeũvye na mavia ĩla ya nza yĩ ũtee, kwaĩ valasya wa ĩũlũ nthĩnĩ welekele valasya wa ĩũlũ nthĩnĩ kasũmbanĩ ka katatũ ka tũla twilĩanĩlw’e.