Ezekiel 43:20 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Wĩosa nthakame yako ũmĩvake mĩthyanĩ ĩna ya kĩthembeo, mĩthyanĩ ĩna ya ũtiivo wa kĩthembeo na mũlengonĩ ũla ũkĩlingĩlĩte. Kwa kwĩka ũu ũkeethĩwa wavatha kĩthembeo kĩu na kũkĩthesya.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ũkoosa nthakame yako, na kũmĩkĩa mbyanĩ inya syakyo, na ikotonĩ inya sya ũnyitĩku, na ũengonĩ ũthyũlũlũkĩte: ta ũu ũkakĩthesya na kumya nthembo ya wĩw’anĩthyo kwondũ wakyo.