Ezekiel 44:15 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Ĩndĩ athembi ma mbaĩ ya Livai, ala nĩ nzyawa sya Nzatoki, ala mathũkũmaa Ĩkalũnĩ yakwa kwa ũĩkĩĩku, yĩla andũ ma Ĩsilaeli mandiie, no mo maĩlĩte kũthengeea manthũkũme. Nĩmaũngame mbee wakwa manthembee nthembo sya mathunya na nthakame. Nĩasya ũu nyie Mwĩai Ngai Mũsumbĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ athembi Alivai, ana ma Nzatoki, ala masũvĩaa wĩaĩo wa vala vandũ vakwa vatheu yĩla ana ma Isilaeli mandiĩte, makanthengeea manthũkũme; na makaũngama mbee wakwa manthembee mathunya na nthakame, easya ũu Mwĩaĩi Yeova: