Ezekiel 44:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“ ‘Nyie Mwĩai Ngai Mũsumbĩ nĩasya kana vai mũndũ mũeni, ũte mwaĩke na ũtambĩw'aa kana mũeni ũla ũtũaa katĩ wa andũ ma Ĩsilaeli ũkalika Ĩkalũnĩ yakwa.’ ”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũũ nĩw’o Mwĩaĩi Yeova ũnũkwasya, Vai mũndũ wa nthĩ ĩngĩ o na wĩva, ũte mwaĩke ngoonĩ na ũte mwaĩke mwĩĩnĩ, ũkalika vala vandũ vakwa vatheu, wa andũ ma nthĩ ingĩ o na meva ala me katĩ wa ana ma Isilaeli.