Ezekiel 45:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũthembi akoosaa nthakame ya nthembo ĩsu ya ũekeo wa naĩ, na kũmĩvaka ituĩnĩ sya mĩomo ya Ĩkalũ, konanĩ inya sya ũtiivo wa kĩthembeo, na ituĩnĩ sya mĩvĩa ya kũlika kĩwanzanĩ kĩla kĩ nthĩnĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mũthembi akoosa nthakame ĩmwe ya nthembo ya naĩ, noivaka mĩtĩnĩ ĩla yĩ ndee sya mũomo, na ikotonĩ inya sya ũnyitĩku wa kĩthembeo, na mĩtĩnĩ yĩ ndee sya mbingĩlo ya nza ya nthĩnĩ.