Ezekiel 45:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Akeekaa o ũu mũthenyanĩ wa mũonza wa mwei ũsu wa mbee, kwondũ wa mũndũ o na wĩva ũla wĩkĩte naĩ atavangĩte kwĩka ũu, kana kwa kũlea kũmanya. Kwa nzĩa ĩsu mũkeethĩawa mwathesya Ĩkalũ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na now’o ũkeka mũthenya wa mũonza wa mwei kwondũ wa kĩla ũmwe ũla ũvĩtasya, na kwondũ wa ũla ũte na ũmanyi: ũu now’o mũkathemba nthembo ya wĩw’anĩthyo kwondũ wa ĩ nyũmba.