Ezekiel 45:23 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kĩla mũthenya, ĩvindanĩ ya mĩthenya ĩsu mũonza ya mboka, akanenganae tũsalũ mũonza na ndũũme mũonza ite kĩema, syĩthĩwe nthembo ya kũvĩvw'a yakwa nyie Mwĩai Ngai. O ta ũu kĩla mũthenya akanenganae nthenge yĩthĩwe nthembo kwondũ wa ũekeo wa naĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mĩthenya ĩsu mũonza ya mboka akamũseũvĩsya Yeova nthembo ya kũvĩvw’a, tũsalũ mũonza twa mũew’a na ndũũme mũonza ite kĩema kĩla mũthenya mĩthenya ĩsu mũonza; na nthenge kĩla mũthenya yĩthĩwe nthembo ya naĩ.