Ezekiel 46:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai Mũsumbĩ easya atĩĩ, “Mũvĩa wa ngalĩko ya wumĩlonĩ wa syũa wa kũlika kĩwanzanĩ kya nthĩnĩ kya Ĩkalũ, waĩlĩte kwĩkala wĩ mũvinge mĩthenya thanthatũ ya kũtethya wĩa. Ĩndĩ ũkavingũawa mũthenya wa Savato, na mũthenyanĩ wa Mboka ya Kũtisa kwa Mwei.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũũ nĩw’o Mwĩaĩi Yeova ũnũkwasya: Mbingĩlo ya nza ya nthĩnĩ ĩla yelekele wumĩlonĩ wa syũa ĩkavingwa mĩthenya thanthatũ ya kũtethya wĩa; ĩndĩ mũthenya wa savato ĩkavingũwa, na mũthenya wa mũtiso wa mwei ĩkavingũwa.