Ezekiel 47:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Atei ma makũyũ makaũngamaa ũtee wa ũkanga maitea makũyũ. Kuma Eni-ngeti kũvika Eni-ekilaimu kũkeethĩwa kũndũ kwa kũnyaĩsya neti sya kũtea makũyũ. Makũyũ maw'o makeethĩwa ma mĩthemba mingĩ, ta ala me Ũkanganĩ wa Menditelenia.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kũkeethĩwa, atei ma makũyũ makaũngama ũtee waw’o: kuma Eni‐ngeti o kũvika Eni‐ekilaimu kũkeethĩwa vandũ va kwalan’ya itei; makũyũ moo o mĩthemba yamo, ta makũyũ ma ũkanga mũnene, maingĩ mũno.