Ezekiel 47:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwasyokie athima mita ingĩ maana atano. Vau ũsĩ ũsu waĩ mũliku ũkethĩa nditonya kũinga, nĩkwĩthĩwa kĩw'ũ kĩu nĩkyongelekete. Ũsĩ ũsu waĩ mũliku ũkethĩa mũndũ ndatonya kũinga ate o kwa kũthambĩa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩtina athima ngili; na kwaĩ ũsĩ ũla ndaatonya kũkĩlĩkya; nũndũ manzĩ nĩmookĩlanasya, manzĩ ma kũthambĩĩla nthĩnĩ wamo, ũsĩ ũtatonya kũkĩlĩka.