Ezekiel 5:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwondũ wa ũu, kũu ndũanĩ ya Yelũsalemu, aaĩthe makaya syana syoo, na syana ikaya aaĩthe. Ngamũsilĩla, na ala makatiala ngamanyaĩĩkĩsya kĩla vandũ ĩũlũ wa nthĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Kwondũ wa ũu aaĩthe makaya ana ala me kwaku, na ana makaya aaĩthe moo; na ngakũsilĩla; na ũtialo w’onthe waku ngoonyaĩĩkya isevenĩ syonthe.