Ezekiel 5:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou nyie Mwĩai Ngai Mũsumbĩ nĩasya atĩĩ: Nũndũ inyw'ĩ mwĩthĩĩtwe mwĩ ang'endu mbee wa mbaĩ ila imũthyũlũlũkĩte, na mũyaaĩkala kwĩanana na motw'ĩo makwa, o na mũyaakwata myamũlo yakwa, ĩndĩ mwĩkĩte maũndũ kwĩanana na motw'ĩo ma mbaĩ ila imũthyũlũlũkĩte,
Kamba (Mbivilia) 1956
Kwondũ wa ũu Mwĩaĩi Yeova easya: Nĩkwĩthĩwa mwĩ kĩthokoo kũvĩta mbaĩ ila imũthyũlũlũkĩte, na mũtyaaenda myamũlonĩ yakwa, o na mũtyaakwata motw’ĩo makwa, o na mũtyaaatĩĩa motw’ĩo ma mbaĩ ila imũthyũlũlũkĩte;