Ezekiel 8:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũthenyanĩ wa katano wa mwei wa thanthatũ, mwaka wa thanthatũ kuma twatwawa nthĩ ya ũeninĩ, nekalĩte nyũmba kwakwa nĩ na atumĩa ma Yuta. Tũilyĩ vau nĩneewie vinya wa Mwĩai Ngai Mũsumbĩ wĩ ĩũlũ wakwa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kweethĩwa mwaka wa thanthatũ, mwei wa thanthatũ, mũthenya wa katano wa mwei, yĩla nekalĩte nyũmbanĩ yakwa, na atumĩa ma Yuta mekalĩte mbee wakwa, kw’oko kwa Mwĩaĩi Yeova kwambalũkĩla nĩ kw’o.