Ezekiel 8:11 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mbee wa syĩndũ isu nĩvaũngamĩte atumĩa mĩongo mũonza ma andũ ma Ĩsilaeli, na Ya-asania mwana wa Savani akaũngama vamwe namo. Kĩla mũtumĩa akwete kĩndũ kya kũtoeesya ũvani, na syũki ya ũvani yĩtoete yambatĩte ĩũlũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kwaũngama mbee wasyo aũme mĩongo mũonza ma atumĩa ma nyũmba ya Isilaeli; na Yaasania mwana wa Savani aũngama katĩ woo, kĩla mũndũ e na kĩtoeesya kyake kw’okonĩ kwake; na mũuke wa mũumbĩ wa ũvani wambata.