Ezra 10:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yĩla Esala waendee kũvoya na kumbũla, aĩĩte na akavalũka mbee wa Ĩkalũ, nguthu nene ya andũ ma Ĩsilaeli: Aũme, aka na syana, nĩmaũngamie mamũthyũlũlũkĩte o namo maĩĩte me na woo mwingĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩndĩ yĩla Esala wavoyie na aumbũla, akĩĩa na kwĩvalũkya nthĩ mbee wa nyũmba ya Ngai, nĩwombanĩwe nĩ ũmbano mũnene mũno wa aũme na aka na syana kuma nthĩnĩ wa Isilaeli; nũndũ andũ nĩmaĩie mũno.