Ezra 2:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Aingĩ ma andũ ala matavĩtwe nĩmaumie kĩsionĩ kya Mbavilonĩ na masyoka Yelũsalemu na Yuta. Kĩla ũmwe asyokaa ndũanĩ ĩla yake. Andũ ma mĩsyĩ yoo matwĩe nthĩ ya ũeninĩ Mbavilonĩ kuma ĩvinda yĩla Mũsumbĩ Nevukatinesa wamatwaie kw'o me ove.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩndĩ aa nĩo ana ma kĩlungu kĩnene kya nthĩ, ala mambatie kuma kũla kũtavwanĩ kwa ala matavĩtwe, ala Nevukatilesa mũsumbĩ wa Mbaviloni wamatwaie Mbaviloni, ala masyokie Yelusaleme na Yuta, kĩla ũmwe ndũanĩ yoo;