Ezra 2:69 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kĩla mũndũ aumisye kwĩanana na ũndũ ũthwii wake wĩana kwondũ wa wĩa ũsu. Ũtalo wa nthembo ĩsu waĩ thaavu kĩlo maana atano, silĩva kilo ngili ilĩ na maana nyanya, na ngũa ndaasa ĩana yĩmwe sya athembi.
Kamba (Mbivilia) 1956
manenganie kwĩanana na ũtonyi woo na maia vala vaiawa mbesa sya wĩa ilungu ngili mĩongo thanthatũ na ĩmwe sya thaavu, na latili ngili itano sya vetha, na ngũa ĩana yĩmwe sya athembi.