Ezra 3:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
O vamwe na ũu nĩmathembaa nthembo sya kũvĩvw'a ila ithembawa mavindanĩ ala matw'ĩtwe, na ila ithembawa ĩvindanĩ ya Mboka ya Kũtisa kwa Mwei, na ila syumaw'a mavindanĩ onthe ala andũ ma Ĩsilaeli mathĩĩwe kũmbana nĩ kana mathaithe Ngai. O ta ũu nĩmathembeaa Mwĩai Ngai nthembo sya kumya na ngoo ya kwenda.
Kamba (Mbivilia) 1956
na ĩtina wa ũu nthembo ya kũvĩvw’a ĩtatw’ĩkanaa, na nthembo sya mĩtiso ya myei, na sya mboka syonthe itw’ĩtwe sya Yeova ila syavathĩtwe syĩthĩwe ntheu, na sya kĩla mũndũ ũla wamũthembee Yeova nthembo na ngoo ya kwenda.