Ezra 3:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yesua na ana make vamwe na andũ ma mũsyĩ wake, Katimieli na ana make, ala nĩ nzyawa sya Otavia nĩmakwatanĩie wĩa wa kũũngamĩa kwakwa ĩngĩ kwa Ĩkalũ. Nĩmatetheeiw'e nĩ Alivai ma mũsyĩ wa Enatati me na ana moo na andũ ma mũsyĩ woo.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩvo ĩndĩ Yesua vamwe na ana make na ana‐a‐ĩthe make, Katimieli na ana make, ana ma Yuta, maũngamie ta mũndũ ũmwe, methĩwe asyaĩĩsya ma athũkũmi nyũmbanĩ ya Ngai: ana ma Enatati, vamwe na ana moo na ana‐a‐ĩthe moo Alivai.