Ezra 4:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũnene waitũ, twĩenda we ũmanye kana Ayuti ala maumie isionĩ ila ingĩ sya ũsumbĩ waku nĩmaminĩte kũtũa Yelũsalemu, na maendee kwaka ĩngĩ ĩla ndũa nthũku na ng'endu. Nĩmambĩĩie kwaka ngũta syayo ĩngĩ na makilĩlye kũmina kũsyaka.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũmanyĩke kwa mũsumbĩ, kana Ayuti ala mambatie kuma kwaku nĩmookie kwitũ Yelusaleme; nĩmeũtũngĩĩa ĩla ndũa ng’endu na nthũku, na nĩmaminĩte maũvai, na nĩmaseũvĩtye myambĩlĩlyo.