Ezra 4:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou twĩkũmanyĩthya kana ndũa ĩsu yaakwa ĩngĩ na ngũta syayo iyakwa ĩngĩ ithele, ndũkethĩwa ũtonya kũsumbĩka kĩsio kya nthĩ kĩla kĩ ngalĩko ya ũthũĩlonĩ wa syũa ya Ũsĩ wa Euvalati.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Twĩmanyĩthya mũsumbĩ atĩĩ, ethĩwa ndũa ĩno ĩkatũngĩĩwa, na maũvai makathela, kwondũ wa ũndũ ũsu ndũkethĩwa na kĩanda mũingo wa ũla Ũsĩ.