Ezra 5:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũnene, manya kana nĩtũnaendie kĩsionĩ kya nthĩ ya Yuta na tweethĩa Ĩkalũ ya Ngai ũla wĩ ũtonyi yĩendee kwakwa ĩngĩ na mavia manene, na ituĩ sya mĩtĩ ikaũngamw'a ngũtanĩ. Wĩa ũsu wĩtethw'a na ũĩ mwingĩ na nũendee nesa mũno.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ũmanyĩke kwa mũsumbĩ, atĩ nĩtwaendie Yuta kĩlungu kĩnene kya nthĩ, nyũmbanĩ ya Ngai mũnene, ĩla ĩnĩũtũngĩĩwa na mavia manene, na mĩtĩ yĩkĩtwe mawakonĩ; na wĩa ũsu nũendeee na kĩthing’ĩĩsyo na nũkwaĩla mokonĩ moo.

Recommended Reading