Ezra 6:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou atongoi ma Ayuti nĩmaakie Ĩkalũ na maendeeaa nesa, maithangaaw'a nĩ wathani wa mwathani Akai na wa mwathani Nzekalia mwana wa Ito. Nĩmaminie kwaka Ĩkalũ o tondũ meeaĩwe nĩ Ngai wa Ĩsilaeli na makeaĩwa nĩ Kulusu, Ndalio na Alitasasita ala maĩ asumbĩ wa Velisia.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na atumĩa ma Ayuti nĩmaakie na maathimĩka, kwondũ wa kwathana kwa mwathani Akai na Nzekalia mwana wa Ito. Na nĩmaakie na yathela, kwĩanana na mwĩao wa Ngai wa Isilaeli, na kwĩanana na ũtw’io wa Kulusi, na Ndalio, na Alitasasita mũsumbĩ wa Velisia.