Ezra 7:16 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kua thaavu na silĩva w'onthe ũla ũkwosa kĩsionĩ kya nthĩ ya Mbavilonĩ, o vamwe na nthembo syumĩtw'e na ngoo ya kwenda, ila andũ ma Ĩsilaeli na athembi mekumya kwondũ wa Ĩkalũ ya Ngai woo yĩla yĩ Yelũsalemu.

Kamba (Mbivilia) 1956

na vetha na thaavu w’onthe ũla wĩona kĩlungunĩ kĩnene kyonthe kya nthĩ kĩtawa Mbaviloni, vamwe na nthembo ya andũ ĩla yaumiw’e na ngoo ya kwenda, na ya athembi, makĩthemba na ngoo ya kwenda kwondũ wa nyũmba ya Ngai woo ĩla yĩ Yelusaleme;