Ezra 7:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Nĩngwĩaĩa aii ma inandũ, ala me kĩsionĩ kya nthĩ kĩla kĩ ngalĩko ya ũthũĩlonĩ wa syũa ya Ũsĩ wa Euvalati manenge mũthembi Esala, mũmanyĩsya wa Mĩao ya Ngai ũla wĩ Ĩtunĩ syĩndũ syonthe ila ũkwenda.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nakwa, o nyie, mũsumbĩ Alitasasita, nĩngũmatw’ĩa ũtw’ĩo asũvĩi onthe ma ũthwii ala me mũingo wa ũla Ũsĩ, atĩ ũndũ o na wĩva ũla mũthembi Esala, mũandĩki wa mĩao ya Ngai wa ĩtunĩ, ũkenda kwenyu, ũndũ ũsu wĩkwe na kĩthing’ĩĩsyo kyonthe,