Ezra 8:31 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Twaumie Ũsĩnĩ wa Aava tũthi Yelũsalemu mũthenyanĩ wa ĩkũmi na ilĩ wa mwei wa mbee. Ngai waitũ aĩ vamwe naitũ, na atũsũvĩa tũikavithũkĩwe nĩ amaitha kana tũkwatwe nĩ andũ twĩ kyalonĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ twaumie ũsĩ wa Aava mũthenya wa ĩkũmi na ĩlĩ wa mwei wa mbee, tũende Yelusaleme: na kw’oko kwa Ngai waitũ kwaĩ ĩũlũ waitũ, na atumya kw’okonĩ kwa amaitha na ala moveesyaa nzĩanĩ.