Ezra 9:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
O na ĩtina wa maũndũ onthe ala matũkwatĩte ta ũkany'o nũndũ wa naĩ na mothũku maitũ, nĩtwĩsĩ kana we Ngai waitũ ũtũkanĩtye vanini mbee wa ũndũ twaĩlĩte kũkanw'a, na nũekete amwe maitũ tũendee kwĩkala thayũ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩtina wa ũu w’onthe ũla watũkĩtĩkĩe nũndũ wa meko maitũ mathũku, na nũndũ wa kũvĩtan’ya kwitũ kũnene, nĩkwĩthĩwa we Ngai waitũ nũtũkũnĩte ũndũ ũnini kwĩ ũndũ mothũku maitũ maĩlwe, na nũtũnengete ũtialo ũilyĩ ũu,