Galatians 2:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Vau mbeenĩ, andũ matũmĩtwe nĩ Yakovo matanamba kũvika, Vetelo nĩwaĩsanĩaa na Andũ-ma-mbaĩ-ingĩ. Ĩndĩ yĩla andũ asu mavikie, nĩwambĩĩie kwĩvathũla na aeka kũĩsanĩa na Andũ-ma-mbaĩ-ingĩ, nũndũ wa kũkĩa kĩkundi kĩla kyaasya kana Andũ-ma-mbaĩ-ingĩ nĩmaĩlĩte kwaĩkwa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ mbee wa andũ amwe matanauma kwa Yakovo, aĩsaa lĩu na Andũ‐ma‐mbaĩ‐ingĩ; ĩndĩ yĩla mookie, atundua na eevathana nao, aimakĩa asu ala maĩkawa.