Galatians 2:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yakovo, Vetelo na Yoana, ala moonekaa kwĩthĩwa atongoi, nĩmamanyie kana Ngai nũnengete ũthũkũmi ũũ wa mwanya. Kwoou nĩmatũkethisye na moko nyie na Valanava kwonany'a kana twĩ mũamba. Nĩtweetĩkĩlanile ithyĩ tũthi kwa Andũ-ma-mbaĩ-ingĩ, namo maithi kwa Ayuti.

Kamba (Mbivilia) 1956

na yĩla mamanyie ũla mumo nanengiwe, Yakovo na Keva na Yoana, ala matalawa kwĩthĩwa nĩmo ituĩ, manengie nyie vamwe na Valanava moko ma aũme ma mũamba, nĩ kana ithyĩ tũthi kwa Andũ‐ma‐mbaĩ‐ingĩ, nao mathi kwa ala maĩkawa;