Galatians 4:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nayu Akali ũla ũũngamĩte vandũ va Kĩĩma kya Sinaĩ, kĩla kĩ nthĩ ya Aalavu no avw'ananw'e na Yelũsalemu ya ĩvinda yĩĩ, nĩkwĩthĩwa yo yĩ ũkombonĩ vamwe na andũ mayo onthe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Akali ũsu nĩ kĩĩma kya Sinai kĩla kĩ nthĩ ya Alavu, na kĩvw’anene na Yelusaleme ya ĩvinda yĩĩ: nũndũ ĩ ũkombonĩ vamwe na syana syayo.