Genesis 1:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou Ngai nĩwoombie nyamũ ila nene sya ũkanganĩ, na syũmbe sya mĩthemba yonthe ila syĩkalaa kĩw'ũnĩ, na nyũnyi sya mĩthemba yonthe. Ngai nĩwasyaisye wĩa ũsu wake na endeew'a nĩw'o.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Ngai atw’ĩkĩthya mĩkũnga mĩnene, na syũmbe syonthe syĩ thayũ ila ithambĩaa, ila syusũĩte manzĩnĩ, o mũthemba wasyo, na kĩla nyũnyi ĩ nthwau o mũthemba wayo: na Ngai oona nĩ ũseo.