Genesis 12:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Avalamu aendanisye na mũka wake Salai, na Loto mwana wa mwana-a-inyia, na akua syĩndũ syoo syonthe ila moombanĩtye o vamwe na andũ ala matw'ĩkĩte ngombo syoo me Aalani. Nĩmambĩĩisye kyalo kya kũthi Kanaani. Yĩla mavikie Kanaani,

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Avalamu oosa Salai mũka wake, na Loto mwana wa mwana‐a‐inyia, na syĩndũ syoo syonthe ila moombanĩtye, na andũ ala masyaĩwe Aalani; na mauma nĩ kana maende nthĩ ya Kanaani; na mavota nthĩ ya Kanaani.