Genesis 16:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Avalamu asũngĩa, “Mũthũkũmi waku wa mwĩĩtu e ungu wa ũkũmũ waku; ĩkana nake ũndũ ũkwenda.” Salai nĩwathĩnisye Akali mũno nginya Akali akĩa athi.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩndĩ Avalamu amwĩa Salai, Sisya, mũthũkũmi waku, mwĩĩtu, e kw’okonĩ kwaku; mwĩke ũndũ ũkwona wĩ ũseo methonĩ maku. Na Salai amũthĩn’ya, nake akĩa auma mbee wa ũthyũ wake.