Genesis 16:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwamũkũlilye atĩĩ, “Akali mũthũkũmi wa Salai, wumĩte va na ũendete va?” Akali asũngĩa, “Nĩkĩĩte mũnene wakwa Salai.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nake akũlya, Akali, mũthũkũmi mwĩĩtu wa Salai, wauma va? Na wĩthi kũ? Na asũngĩa, Nĩngĩĩte nume mbee wa ũthyũ wa vivi wakwa Salai.