Genesis 17:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩngũmũathima na akakũsyaĩa kavĩsĩ. Nĩngũmũathima na kũmũtw'ĩkĩthya inyia wa mbaĩ mbingĩ sya andũ; amwe ma andũ asu makatw'ĩka asumbĩ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Nakwa ngamũathima, na ĩngĩ ngakũnenga mwana kuma kwake: ĩĩ, ngamũathima, nake akeethĩwa inyia wa mbaĩ; asumbĩ ma andũ makauma kwake.