Genesis 19:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ ũmwe wa alaĩka asu waisye atĩĩ, “Kĩai mũvonokye mathayũ menyu! Mũikasisye ĩtina kana kũũngama ũiĩnĩ. Kĩai mũthi iĩmanĩ nĩ kana mũikaminwe.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kweethĩwa, mamaumaalya ũtee, asya, Vonokya thayũ waku; ndũkasisye na ĩtina, o na ndũkekale Ũiĩnĩ w’onthe; ĩthae ũvike kĩĩmanĩ, ndũkese kwanangĩka.