Genesis 19:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Sisyai, nĩ na eĩtu elĩ matanamba kũmanyana kĩ-mwĩĩ na mũndũ-ũme. Ekai nĩmũetee eĩtu asu vaa nza na mũimeka ũndũ mũkwenda, ĩndĩ mũikeke aũme aa ũndũ, nũndũ nĩ aeni makwa na no nginya nĩmasũvĩe.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Sisya yu, nĩ na eĩtu elĩ mataamanya mũndũ mũũme; nĩngũmwĩsũva, nĩmumĩsye mo, mũmeke ũla mwĩona wĩ ũseo: ĩndĩ andũ aa mũikameke ũndũ, nĩkwĩthĩwa nĩmooka muunyĩnĩ wa kĩala kyakwa.