Genesis 19:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ andũ asu mamwĩa, “Twathũkĩe.” Nĩmasyokie masya, “Mũndũ ũũ ookie kũũ kwitũ ta mũeni, nayu eenda kwĩtw'a mũsili. Yu twĩkwĩka naĩ mbee wa ũndũ tũkwĩkana na andũ asu.” Nĩvo ĩndĩ mamũluutile Loto mũno na mathengeea nĩ kana matũle mũomo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mamwĩa, Ĩvete. Na masya, Mũndũ ũũ ũmwe alikile kwitũ kwĩkala ũeni, na kaĩ akeethĩwa mũsili: na yu ĩndĩ nĩtũũkwĩka naĩ, kwĩ aa. Na mamũvivinya mũndũ ũsu Loto mũno, na mathengeea matũle mũomo.